Die orthopädische Gemeinschaftspraxis Hertl/Mattern liegt zentral in der Innenstadt Mönchengladbachs an der Ecke Sandradstraße und Aachener Straße. 

In unmittelbarer Nähe zum Alten Markt machen viele Buslinien nur ein paar Meter von der Praxis auf der Sandradstraße 4 entfernt halt. Ein Taxistand ist nur rund einhundert Meter entfernt und für die Autofahrer stehen Parkhäuser und Parkplätze in der direkten Umgebung zur Verfügung. Fußläufig ist die Hindenburgstraße in zwei Minuten zu erreichen, und zum Bunten Garten geht es in die andere Richtung in weit weniger als einer Viertelstunde.  

In der Sandradstraße 4 gibt es natürlich einen Aufzug. Die Praxis selbst ist in der dritten Etage des Hauses, das noch einige weitere Praxen verschiedener Ärzte beheimatet.